Congratulations! De… ON mire is pontosan? Elöljárószók a „congratulations” szóval – online angol tanfolyam
- deanhathaway
- júl. 4.
- 2 perc olvasás
Írtál valakinek, hogy „Congratulations” – aztán csak ültél ott, és azon gondolkodtál, mit írj utána?
„Congratulations on your wedding?”„Congratulations for your baby?”„Congratulations about… az élet?” 😅
Ha ez ismerős, akkor jó helyen jársz. Most tisztázzuk, melyik elöljárószó illik a „congratulations” szóhoz. Készülj egy kis nyelvi rendrakásra – de nyugi, lesz benne mosoly is.
🥇 Congratulations ON – a klasszikus, amit mindenki szeret
Az „on” elöljárószó a leggyakoribb és legtermészetesebb választás, ha valaki sikert vagy eseményt ért el, és gratulálni szeretnél.
✅ Congratulations on your promotion!✅ Congratulations on passing your exam!✅ Congratulations on your wedding!✅ Congratulations on winning the award!
👉 Képzeld el, hogy az illető egy siker csúcsán áll, te pedig megtapsolod. Ezért mondjuk: on!
🎯 És a „for”?
Lehetséges, de kicsit formálisabb vagy ritkább. A „for” akkor jön szóba, ha valakinek a viselkedéséért vagy hozzáállásáért gratulálunk, nem egy konkrét eredményért.
✅ Congratulations for being so helpful during the project.✅ Congratulations for staying calm during the chaos (más néven hétfő).
De őszintén? Az „on” a biztos választás az esetek 99%-ában.
🚫 És a „about”?
❌ Congratulations about your baby❌ Congratulations about your success
Ez bizony furcsán hangzik, és szinte sosem használják. Az about itt nem működik – felejtsd el nyugodtan!
📝 Próbáld ki!
Egészítsd ki a megfelelő elöljárószóval: on vagy for
Congratulations ___ your new job!
Congratulations ___ always helping your colleagues.
Congratulations ___ your wedding!
Congratulations ___ not yelling during Monday meetings.
Congratulations ___ finishing the course!
🔁 Összefoglalás:
✅ on = eredményekhez, eseményekhez
✅ for = viselkedéshez, erőfeszítéshez
❌ about = kerülendő!
👉 Ha szeretnéd megtanulni, hogyan használd helyesen a hasonló szókapcsolatokat, próbáld ki online angol tanfolyamunkat.
📘 Érdekel, hogyan használd helyesen az angolt a mindennapokban? 👉 Kövess minket a Facebookon még több nyelvtani tippért, gyakori szókapcsolatokért és a leggyakoribb hibák elkerüléséért: The Natural English Studio – Magyarország
Hozzászólások