Kifejezések a “mind” szóval – hogyan használd helyesen (és miért hasznos egy online angol tanfolyamon)

„Mind” kifejezések angolul – tanuld meg őket az online angol tanfolyamunkon

Mindenkinek van elméje… legalábbis a legtöbb embernek. Az angol nyelv pedig igazán kreatívan bánik vele: valami lehet on your mind (valami jár a fejében), in your mind (a képzeletében), vagy akár teljesen out of your mind (megőrült). Néhányan még azt is állítják, hogy a vízforralójuknak a mind of its own (saját akarata) van. Komolyan.

Ha angolt tanulsz, ezeket a “mind” kifejezéseket nagyon gyakran fogod hallani. Teljesen hétköznapiak – és néha egészen furcsák. Nézzük meg őket egyszerűen, viccesen – pont úgy, ahogy a online angol tanfolyamunkon is tanítjuk!

🔍 “On your mind” – Min gondolkodsz?

Ha valami on your mind, az azt jelenti, hogy folyamatosan jár a fejedben – például egy e-mail, amit nem kellett volna elküldened… főleg a főnöködnek.

• Olyan gondterheltnek tűnsz – mi jár a fejedben?

• Egész héten az online angol tanfolyam jár a fejemben.

✅ Akkor használjuk, ha valami nagyon foglalkoztat (vagy ha tényleg túl sok pizzán gondolkodsz – az is oké).

🧠 “In your mind” – Elképzelés vagy vélemény

Ez a kifejezés arra utal, amit a képzeletedben látsz – az elképzeléseidre, gondolataidra vagy véleményedre.

• In my mind még mindig 25 vagyok és a tengerparton fekszem.

• Az egész tervet in his mind dolgozta ki, mielőtt megszólalt volna.

Azt is jelentheti:

• In my mind, a legjobb módja az angoltanulásnak az, ha otthon, kényelmesen tesszük.

🔄 “Change your mind” – Napi rutin

Először tanulni akartál. Aztán aludni. Aztán talán tanulni… egy kis nasi után.

• Tanulni akartam, de meggondoltam magam és inkább pihentem egyet.

• Megváltoztatta a véleményét, és úgy döntött, hogy egyéni órákat vesz az online angol tanfolyamunkon. Remek választás!

⚠️ “Make up your mind” – Dönts már!

Ezt akkor használjuk, amikor valaki hezitál, és a többiek kezdik elveszíteni a türelmüket.

• Make up your mind – tea vagy kávé? Esetleg mindkettő?

• Hosszú gondolkodás után végre döntött, és beiratkozott az online angol tanfolyamra.

😵 “Out of your mind” – Megőrültél?!

Azt jelenti, hogy valaki furcsán viselkedik – lehet viccesen vagy teljesen logikátlanul.

• Are you out of your mind? Csak úgy tanulod a phrasal verb-öket szórakozásból?!

• Out of his mind, ha azt hiszi, az angol helyesírás logikus.

🤖 “A mind of its own” – A dolgok önálló életet élnek

Ezt akkor mondjuk, ha egy tárgy (vagy egy macska) úgy viselkedik, mintha saját akarata lenne.

• A laptopomnak saját akarata van. Újraindul, ha csak ránézek.

• Az az ajtó sosem csukódik be rendesen – teljesen saját életet él.

🎯 Próbáld ki te is!Egészítsd ki a mondatokat a megfelelő kifejezésekkel: on my mind / in my mind / out of your mind / change your mind / make up your mind

1. Épp jelentkezni akartam, de ________, amikor megláttam Dean oldalát.

2. Valami folyamatosan ________ – valószínűleg az az e-mail, amit elfelejtettem elküldeni.

3. Biztos ________, ha azt hiszed, hogy az angol kiejtés könnyű.

4. Tényleg ideje lenne, hogy végre ________ – hal vagy sült krumpli?

5. Még mindig tisztán látom ________ azt a ciki Zoom-bakit, amit elkövettem.

   
   

🎓 Tanulj angolul otthonról – természetesen, rugalmasan és humorralSzeretnéd végre érteni, mit jelentenek ezek a kifejezések – és használni is tudni őket?

👉 Próbáld ki az online angol tanfolyamunkat – anyanyelvi tanárral, egyéni órákkal és tankönyvmentes tanulással. Tanulj saját tempóban, otthonról, stressz nélkül!

Kínálunk egyéni online angolórákat, ingyenes próbaórát és barátságos, természetes tanítási módszert.

📘 Érdekelnek angoltanulási tippek, kifejezések és nyelvtani magyarázatok?

👉 Kövess minket a Facebookon: The Natural English Studio – Magyarország